correct, the hardened brass is trying to stay where it is because of its increased elastic properties/stored energy.My thought is that the harder the brass gets, the harder it is to size, so that when you move it in with a bushing or out with a mandrel, rather than speeding back, it stays where it is.
So, when you size hardened brass with a neck bushing, and then insert the bullet, ie, a mandrel, the brass opens up to the size of the bullet with less neck tension or hold.
as the the brass gets worked more and more towards 100% cold worked (spring hard), you need to move (yield) the brass more than you would annealed brass to get it to stay where you want.
the only reason you wouldn't be able to get good neck tension with hardened brass is because your old bushing that was working well with softer brass, isn't moving the hardened brass enough to make the interference fit the same.









