I have no idea who told you this, but they were dead wrong, or you completely misunderstood them. They’ve only mixed bullets from different machines in one circumstance, and that was on the direct insistance of the customer; Lake City Army Ammunition Plant. Aside from that (and LCAAP has even discontinued this practice, quite some time ago), the bullets in any given box came off one machine, and one machine only. Changing a form die results in the lot being removed ended, and a new lot begun, so there should never be bullets made from different form dies inn the same box, either.
Sorry, but this old canard has been floating around since some benchrest shooter wrote about it in a book, and it’s been treated as gospel ever since. I can almost assure you that he never once set foot in the plant, and simply wrote down what he assumed they did. Drive a stake through this one’s heart and be done with it!