Dans40X
Welder
If you dont want a new action, a threaded plug can be soldered in and a new hole drilled and tapped.
Soldered?!?!
Plug & Peen if heat is not desired.
Install a threaded plug & TIG weld @ o/diameter.
Blend.
Pick up the 6.5" hole spacing in a mill & drill & tap your new "on location" 1/4"-28tpi action screw hole.