It’s the second firing that got the heavy bolt lift and ejector marks.
I agree with boltfluter. Try to find the area in the chamber (on the case) that is giving the issue of hard bolt lift. It can be hard to cut a case with a hack saw, but it doesn't take long to file it down in steps, and as he said, it works very well.
You also mentioned coloring it, that can work also.
Interesting problem, good luck.
Jim












