mozilla, they believe that force is the resistance of the air. (drag)
i.e. they believe the force of the gunpowder burning only ever causes the bullet to move parallel to the bore. completely separately, wind acts at 90 degrees and is counteracted by air resistance, so that when the wind stops, eventually the air friction stops the lateral motion, leaving the projo only moving again parallel with the bore.
essentially, they do not believe the wind redirects the bullet, so the momentum from the burning gunpowder is pushing the bullet at an angle.
i.e. they believe the force of the gunpowder burning only ever causes the bullet to move parallel to the bore. completely separately, wind acts at 90 degrees and is counteracted by air resistance, so that when the wind stops, eventually the air friction stops the lateral motion, leaving the projo only moving again parallel with the bore.
essentially, they do not believe the wind redirects the bullet, so the momentum from the burning gunpowder is pushing the bullet at an angle.