If I may, let me ask a couple of questions, and make a couple of suggestions.
First of all, I believe that the current trend to short fat non-belted magnum cases is a good one. Although I do not have any magnums, I have spent considerable time helping friends with their magnum rifle building projects, helping them with the details of reamer prints, selecting gunsmiths, and working up loads for the finished rifles.
What are your performance goals for this rifle. I think that this is where you need to start. What bullet weight at what velocity? What is the rifle's target weight, with scope? Do you intend that it have a muzzle brake?
In my experience (and I have done this several times), once a caliber selection has been made, if heavily used fired brass is available, from any source, the best place to start is by buying your FL die first, sizing a number of cases, making sure that in the process their shoulders are bumped back a measured .001 or a little more, carefully measuring those sized cases at several points, and ordering a reamer that will cut a chamber with the desired clearances between it and the brass sized by that die. In addition, dummy rounds, should be made up, using a selection of bullets. loaded to fit in the magazine ( if one is to be used) can be sent to the reamer manufacturer with instructions that the length of the freebore be such that the bullet that ends up being the shortest from case head to where it would contact the rifling can be seated a given distance into the rifling, which should include some allowance for throat wear. Jumping back a bit, the reason for specifying heavily used brass is that, as you probably know, this brass will have a maximum of spring back, due to work hardening and will the largest sized cases from a given die. Otherwise a die that would work with new brass, might not size well used brass enough.
You mentioned setting dies with a stripped bolt. I recommend against that because it presupposes that the die is the correct size for the chamber, which it may not be, and if it is not, by the time that the desired feel is achieved, the shoulder could be pushed back far enough that case life is shortened significantly.
Years back, hunters that I knew how followed factory die setup directions, by adjusting their dies to touch their shell holders thought that the short case life that they were getting was because of "magnum pressures", and although they were loading hot, we have later learned it was because they were pushing their case shoulders back too far each time that they sized.
Another thing that I would like to address is Mr. Ackley, a real pioneer, and a great read. While we can still learn a lot from him, we have options that did not exist in his day, and it is those options that make it unnecessarry to do things like remove belts from magnum cases. We can simply choose a non belted case that is consistent with our goals and proceed from there. It is not that belts are such a problem, it is just that they offer no advantages with the options that we currently have. Car tires used to have tubes, but we have managed pretty well, for quite a while, without them.
Finally, an example of something that might suit the needs of a hunter that wants the accuracy needed for reliable long range work. I have a friend who has taken all of his non dangerous African game, with one shot I might add, and has done most of is hunting on this continent with a light weight, custom built 7mm WSM, shooting 175 gr. Sierra Matchkings, loaded to somewhere around 2,950 to 3,000 FPS. It is a veritable hammer, with laser like accuracy. He keeps a customized ( to hunt conditions and geography) drop and windage chart taped to the off side of the butt, uses a laser rangefinder for long shots, and has a trophy room full of heads and full body mounts to show for it.