In your AR... If you are going to single feed and shoot beyond 300 yards, then why not run the SMK or Berger 80s in a 7 - 7.5 Twist?
The 77 SMK/TMK etc., are for magazine feed rules and stages, but even those should shoot well enough for the first 300 yards on stages with rapids. And most of the games will be a SR target that those can handle.
When/if it comes to shooting on the F target, you, your loads, and the rig, will all have to step up to hold the X ring at 600, but at least we are probably going to skip the powder hunt and say go straight to Varget and you will end up really close to 23.5 - 24 grains with those bullets.
I'm also going to guess the loads will all be jumping since this context can get difficult if you jam.
I'm not much help with your old Savage 6BR, but unless I am mistaken even there you will be running Varget right under compression. plus or minus your seating habit. The good news is, if you get frustrated it is trivial to order a bbl exactly how you want it and screw it on.
Again, your charge weight in an AR isn't as wide of a search as some unknown factory carry rifle. If you shoot at a club, your club mates will tune you up quick. Good Luck and in for the reports!