That ^^^^^^, and there are lots of, shall I say, "not machinists" who are chambering barrels. A cut-off tool, a parting tool is not the best tool for a novice. Everything has to be right when you engage that cut-off to the work. Broughton has to cover their rear as they have no control over the methods, knowledge and experience of the person doing the work. If you can read a tape measure, the band saw is probably the best method to cut-off excess material without screwing up.
There is no reason to be shy about it. Many of us are very willing to admit we are not machinists and are self taught. Of course, that has little bearing on the quality of our chamber jobs, as my not terribly infrequent 1000 yd BR screamer groups would indicate. Or my sub 1/2 MOA hunting rifle barrels hint at. We can talk about the times the wind hands me my hind end in a different thread.....
However, not being a machinist, there is a definite gap in my knowledge. That what I come to this forum and am extremely grateful the the Bros BAT are only a few minutes away and always willing to help me reach the next level. And one of them did complement me on how my threads look......
Now I did look hard for a class to take on how to operate my lathe when I got it 4 years ago, but the only thing I found were courses on CNC machining. So I jumped in and learned much of the basics the hard way. BTW, experience is NOT the best teacher. Someone else's experience is a much better teacher.
Anyway, the choices a non-machinist with SA (situational awareness) makes are probably different that what a machinist makes. I choose to do things in the way that is hard to mess up. It means I go a little slower. I triple check my work, especially when it comes to measuring and dialing in a barrel.
While I am happy to take a .050" cut on a barrel tenon, I do it at the slowest feed rate at 500 RPM with carbide. I make several passes when cutting threads. I don't cut the relief groove with the threading tool, I change to my little pointy carbide insert tool. I test fit everything. When I chamber, I stop a 1/2" short and inspect with a borescope when everything feels good. If it doesn't feel good I inspect more frequently, which means pulling the flush system and cleaning oil out of the barrel. Whenever I have to try something new I grab an old barrel or a piece of barrel and practice first.
So it takes me about 6 hours to chamber a barrel, thread, and time a brake. I am sure I will get faster, but a real machinist probably takes 1/2 to 1/3 that amount of time and gets at least the same level of quality.
Oh yeah, I use a bandsaw to cut barrels to length. I have to take them out of the lathe and turn them around anyway to thread and crown the muzzle. I also work as close as possible to the chuck.