There are times and conditions where casting yer own bullets and slicks are either advantageous or a necessary requirement.
I cast "pure" lead balls for flintlock muskets and fowlers (.690" and .600" balls), and alloy tin:lead slicks and bullets for black powder paper patched cartridges and lubed bullets for smokeless cartridges used for a variety of .45 caliber falling block, rolling block and lever action rifles.
Paper patched slicks (bullets without lube grooves) will almost always require custom casting molds, no matter whether bore riders or groove runners - can't buy these kind of custom sized projectiles for the very most part. Is what it is.
Over the years/decades I've accumulated more free "pure" lead than I'll ever need, and I buy tin nuggets for creating tin:lead alloy, usually from RotoMetals.
Other than the above conditions, I wouldn't need to cast lead or tin:lead projectiles.
I have a casting station set up in my basement shop. There's a large exhaust fan directly over whatever furnace I'm using at the moment that sucks all casting fumes outdoors. I have 20lb Lee dipper furnaces for "pure" lead, 1:20 tin:lead alloy, and 1:16 tin:lead alloy. I do not want or need bottom pour furnaces as ladle dipping allows for compression casting, which I prefer, that yields better projectiles than a bottom pour furnace or ladle pouring over and into a mold - at least for me.
Safety equipment is heavy leather gloves, heavy 100% cotton sweatshirt, heavy 100% cotton apron that's floor length (made from an old pair of jeans), and eye glasses or eye pro (for newbies to casting it might be a good idea to wear a full face shield). Water - or any liquids for that matter - near a casting station is a recipe for disaster.
Molds are preheated on a hot plate, ladle is laid on top of the furnace to heat up.
A thermometer keeps check of the lead or lead alloy temperature. I like running a hot furnace at around 800F. Any lead or lead alloy will require fluxing when fully melted, I use a pea of candle wax or a pinch of saw dust, stirred with a table spoon (take care, flux of any type will almost always flame, just blow it out with breath if need be), then all the dross will float to the surface and can be removed with the spoon. The results when ready for casting is a "lake" of pure shiny silver that's close to 800F. After many casting sessions, I get a feel for temperature and rarely use the thermometer. Preheating the mold is important.
The handles of a mold is kept closed with a #64 rubber band - this relieves pressure on the hand holding the mold when yer casting 100 or more projectiles. I use single cavity molds for the bigger slicks and 3 to 6 gang cavity molds for lube groove bullets.
I use a small hard rubber mallet to pop sprue plates and allow the casting to drop onto a multi folded 100% cotton towel.
All new molds are sprayed with brake cleaner to remove any oils. No mold lubrication used or needed.
If casting with one mold, allow 10 to 20 seconds for a cool down after loading and before unloading. Why? Read on ...
I usually cast with two molds at a time. Load mold #1 and put it down, load mold #2 and put it down, pick up and unload mold #1, load mold #1 and put it down, unload mold #2, load mold #2, and so on --- what's happening here is that yer allowing each loaded mold to cool down just enuf so that popping the sprue plate won't smear lead.
I leave a casting session with a loaded mold, allowed to cool. Doesn't matter if the mold is made of iron, brass or aluminum - I don't want air inside the mold cavity.
Now, all of the above is how/what I do for casting projectiles and there are more than a few good ways to skin the casting cat, mine is but one that has worked well enuf for me, for decades. YMMV.