The op stated that he wanted to practice operating the bolt. That is why he needs snap caps. Cycling without them he made end up short stroking the bolt or developing other bad habits. If it is just dry firing, he doesn't need anything.
Yeh, making dummies easy. Having something for the firing pin to strike repeatedly, not easy. Hot glue sounds ok. Maybe. How do you feel about pin striking on nothing?