What it could also possibly be is rust, which is a byproduct of the bluing process if the part is not rinsed of all the salts.
Tiny threads and holes are likely candidates for trapped solutions of salty liquids from bluing or from someones fingers.
Tiny threads and holes are likely candidates for trapped solutions of salty liquids from bluing or from someones fingers.