Likely the mixed lot brass and different case capacities with the smaller producing excess pressures.Safety is #1 concern and I have had a few blown primers in my Handi-rifle and wasn't really sure why?
I am looking to fix that before i load more. so i sorted off all my mixed brass to 223 Marked , F C 223 marked cases that is, and definitely different lots ,to FL size to SAAMI bump and trim to Length. 200 plus pieced are plenty till next loading . safe for all
I will deal with load development after i get the brass issue resolved so i don't blow more primers.
Set them aside and check if they all look from the same lot with identical headstamps.
Can you list your loads so we can check they're not right on the edge ?