I suggest you find the proper sizing point as is done in this Wheeler Accuracy video. It requires you to remove the firing pin and the ejector. I do this on my guns and it really works well.
Others have stated ways to get more sizing on your Dillon if you need it. Whatever you do, it needs to allow the bolt to drop freely when closed. Once you have the setup done, have all those dies in a spare toolhead, so you never have to adjust them again. Tool heads are cheap, I recommend one for each caliber which you load.
You really need a good single stage press. That is the simplest solution looking into the future 20 to 30 years.
Why?
Because it is a simple tool used for simple processes.
Many of the posts on the internet would not exist except for people who cannot solve their own progressive problems.
So why not?
I don’t know that simplicity by itself is much of an argument to use one thing over another. A bicycle is much simpler than a car, but I’m willing to bet that you put a lot more miles on your car than your bike. A progressive press has a lot of upside that has nothing to do with simplicity.
At any rate, it doesn’t even sound like there is a problem with his press, just a misunderstanding of fire forming of new brass.
I assume you have a 1950’s car as your daily driver then?
I think you are missing the important point here; this guy’s issue is not related to his press. His brass is not fully fire formed yet. He would be having the same problem with any press. So why tell him to get a new press?