Why would you not use "these cases"?
This is another "it depends" situation that is far from black and white.
For the record, since I am from several generations back, when many of us had few choices but to use "unknown" surplus from military or LEO guns that were unknown to us, I can attest that the practice is not for everyone, especially if you are not familiar with the risks and have the tools and background to make it good.
Because of economics and maintenance costs, not to mention some knuckleheads that could care less, some automatics are run with out of spec conditions that damages brass badly. Some guns are considered in spec and still damage the brass. (Remember, Uncle Sam doesn't concern himself with the brass once it gets used, and many in the GOV want to stop the practice of selling off used brass or de-milled ammo components all together.)
At many points, I knew we were running some guns that needed work, but we didn't or couldn't stop. That brass was trashed and who knows where it went? Uncle Sam may surplus this brass, but they don't accept any responsibility for what happens with it or care what condition it is in.
By not knowing the details of the guns used, there is a risk that the brass is already very badly stretched. Many automatics are well cared for, but more of them than you think are not. Some have bbls and actions that trash brass and others don't.
You have only your own wits with respect to inspections you can run to determine if this type brass is worth your time. I was taught what to look for and what to reject by experts that had been doing it for a long time. That is something you have to teach while standing over a 55 gal drum of used MG brass.
This can have a very low yield, or it can be a gold mine. We had more time than money when we were young, but even then, that brass became expensive when the time was factored in. If you care about your time, or what you are doing with that brass, don't forget to run the math on your time and effort.
We have much better alternatives these days even when shortages are factored in. Unless you looked for brass and cannot find any, I would advise you keep looking.
Be prepared to correct this kind of brass and inspect it. My advice: If you are just starting out and have no mentor, avoid using unknown brass if you have an alternative that is virgin or at least from a known good chamber. YMMV