Yes, but be sure to avoid swapping the terms "brass" and "chamber", those two specifications are not the same.
When we say "brass" we imply the cartridge, which has its own specification dimensions.
I believe your consternation is the relationship between the chamber drawing versus the cartridge drawing. One of the steps this brand of gage gives you is from the cartridge specs, the other two are from the chamber.
This is not a bad thing and the proper thing to include in this style of gage otherwise you force the user to also measure this again some place else. Why not include it here?
I will advise to study both specs for your cartridges. While there are things about the SAAMI specs I personally don't like, they are online and free to study.
The purpose to the two chamber steps, is they represent the distance from the bolt face to the shoulder datums with the difference between the two chamber gages that a gunsmith is supposed to use when setting the chamber. To be complete with any chamber gage, they have to show these two. However, that third step is also valuable to have in the same tool.
By including the MIN BRASS step, you can tell when a cartridge is so short that it is out of specifications. There is no law that says you cannot pull the trigger on a undersized piece of brass, but it isn't good for the brass on one hand, and taken too far can add other risks on the other hand.
From the printed instructions on the Sheridan Case Gage (bold emphasis is me pointing out the issue)
A - MAX
CHAMBER DIMENSION (NO GO GAGE)
B - MIN
CHAMBER DIMENSION (GO GAGE)
C - MIN
CARTRIDGE DIMENSION (SAAMI SPEC)
So Danny, the gage isn't the issue and a different one made to SAAMI isn't likely to make you happy either. If you want to, you can ignore a step, but then I am worried about your understanding.
BTW, these steps are all about shoulder datum lengths, but diameters are just as critical.
In designs that have taper, diameters between chambers, dies, and brass, all affect each other. We cannot adjust a die for diameter independently from the length with a tapered design. When you move the die adjustment up or down, you include some amount of diameter change, it is just smaller change based on the trigonometry.
When we talk about shoulder datum lengths, we are generally throwing around thousandths of an inch, when we talk about diameters we break out the micrometers and talk about ten-thousandths of an inch.
Only a jump to another brand of custom die, or a small base die for example, will significantly change the diameter issues. It takes very little to create a reliability issue with diameters compared to lengths. Learning to inspect both sets of issues with or without the above gage would be my advice.
Best to have the chamber, brass, and dies coordinated up front. YMMV
https://saami.org/wp-content/upload...99.4-CFR-Approved-2015-12-14-Posting-Copy.pdf