The question I asked was rhetorical, not general. The OP specifically asked whether cases fired over a range of 49 to 52.5 gr powder had undergone a sufficient pressure differential to noticeably alter their external dimensions AFTER re-sizing. The answer is: not likely. The OP was not asking about the negative effects of loads close to, or exceeding MAX pressure. Of course those effects occur, and there are a wide range of variables that figure into those effects, such as shoulder angle, the size of any relatively unsupported regions under the casehead (i.e. extractor), etc. In any event, if someone is concerned about the effect of a charge weight test pressure differential on their brass, the easiest way to find out whether it is a concern is by taking exacting measurements of a sufficient number of cases over several firings, as well as after re-sizing. If you can't measure the difference, it's probably not worth worrying about. The same holds true for brass that has been subjected to overpressure loads. Measurements of such brass will usually answer most questions that might arise as a result of its histroy.
I would add that the brass that flows into the neck is not coming from the webbing. To do so it would have to move almost 75% of the length of the case, which is not likely. It comes from the shoulder and base of the neck, and a sharper shoulder angle is often sufficient to minimize the effect. The underlying cause of casehead separation is that the region where the webbing fairly rapidly thins out into the case wall represents an inherent weak spot in the case. Further, if the cases are annealed regularly, the case walls will remain quite malleable above a point that is actually well below the shoulder. Repeated lengthwise expansion and contraction of the case during firing and re-sizing naturally concentrates its effect on the inherently weak region just above the casehead where the brass thins out.
I specifically phrased the question the way I did so that hopefully, the OP would think about the malleability of brass and whether the pressure differential between 55,000 psi and 60,000 psi, or even 62,500 psi, was enough to make a noticeable difference in how much the cases expanded to fit the chamber [i.e. pressure cell]; and whether that difference would still remain after the re-sizing process. Sometimes cases may take as much as 2 or 3 firings to fully expand to fit the pressure cell, especially if low-pressure fire-forming loads are used. However, the expansion observed after the first firing would typically be only a fraction of that observed on the first firing. In other words, even the low end charge weight would represent a pressure differential of 50,000+ psi, which is at least 5 to 10 times greater than would likely be observed over the range of a typical charge weight test.