For the stainless steel media, you will need a real tumbler with a rubber inner liner, not a vibratory tumbler. The Thumbler's Tumbler model B is about $180 - $200 or so, more expensive than the RCBS, Lyman, etc., vibratory tumblers that use corncob or walnut media.
Using the SS media is a wet process - water, dishwasher soap and a surfactant (Lemishine). After you buy the SS media ($25-$50, depending on the source) and the tumbler, the operating costs are minimal. There is a bit of a learning curve, pouring off the water, rinsing, separating the SS media from the brass without pouring the SS media down the drain, then drying the brass. The brass ends up "almost new" clean, inside and out. it helps to deprime first, both to clean the primer pockets and to dry the cases faster. This will add a step to your usual brass processing if you usually deprime/size as one step. Occasionally the SS pins get stuck in the flash holes, no big deal to push them out - maybe 1-2% of the cases for small primer brass. You will need a rotating brass/media separator - more startup cost.
A vibratory tumbler with walnut/corncob media has a lower startup cost, but you will have to keep buying the media. Your tumbling times will increase as the media gets dirty. Frequently the primer pockets fill with impacted media if you deprime first. This is probably the "easiest" method. Smart guys buy walnut media in bulk at pet stores, so this makes the media cost fairly low.
The small ultrasonic units will do relatively few cases at a time, limited by the power of the transducer, not the size of the tub. However, they typically need only 20 min or so per batch, compared to hours for the wet tumber or dry vibratory tumber. The cases will be very clean, inside and out, like the SS/water/dishwasher soap method. Larger, commercial US units are much more expensive. The smaller US units are $70-$100. Disposable costs are minimal - vinegar, a drop or two of dishwasher soap, baking soda, Lemishine surfactant that you get at Walmart.
Link:
http://www.6mmbr.com/ultrasonic.html
Just pick one and go with it. With either the vibratory tumbler or the real tumbling tumbler, it helps to have a rotating case/media separator. Almost mandatory, in my opinion. You don't need that with the US cleaner.
I have a Harbor Freight 2.5 liter ultrasonic unit that I will sell for $40 + shipping if you are interested. I think the current "sale" price is $70, and you might find a 20% off coupon as well. Used little, like new with original box. I ended up buying the SS media and expensive tumbler as a special "deal", so I won't need the Ultrasonic cleaner. Send a PM or email if interested.
Randy