Thanks for that Boyd- Both the video and the channel info. Hope youre doing well these daysThe majority of the video is about how it was made, part by part. If you skip forward to 29:30 you can see it in action.
When Hendey lathes were being built they featured an auto reverse that could be used for turning and threading, required backing off the cross slide and setting your desired depth of the next cut before you hit the auto advance trip. They also offered an optional cross slide retract feature, manually operated, that worked well when using the auto reverse. Hendey was very proud of the auto reverse set up for threading which is why finding a Hendey with the optional threading dial fitted is somewhat rare. I havw a Hendey cross slide with the retracting mechanism in it tat was salvaged from a damaged lathe that is on the round-to-it list to fit to my 12x30 Hendey. Lots of info on threading with a Hendey auto reverse on the Practical Machinist antique and vintage forum."As I understand it, the Hardinge tool maker lathe is designed to do much the same thing. It automatically simultaneously disengages the half nuts and retracts the tool."